Možná ti ale za něco vděčný být můžu, hajzle, protože jsem napsal novou písničku, která byla inspirována mou chutí rozdrtit tě.
Дори до някаква степен трябва да ти благодаря, путко. Написах нова песен, вдъхновен от желанието си да те смачкам.
Gehry říkal, že ta židle byla inspirována přepravkou na jablka.
Гери твърди, че столът "хет трик" е бил вдъхновен от щайга ябълки.
Jeho konstrukce byla inspirována Studebakerem Avanti '64.
Дизайнът му е вдъхновен от Студебейкър Аванти от 1964. Ето...
Mladá autorka Mary Shelleyová, byla inspirována znepokojující Davyho práci.
Младата писателка Мери Шели била вдъхновена и смутена от труда на Дейви.
Lewis Mackenzie: "Operace Bouře byla inspirována Amerikou, některými z mých kolegů, protože lidé, kteří radili chorvatské armádě, byli vysloužilí američtí důstojníci, kteří pracovali nedaleko Beltway ve Washingtonu."
Операция "Буря" беше подтикната от американците. Съветниците в хърватската армия бяха пенсионирани американски офицери, които работеха до Белтуей във Вашингтон.
A ta vyšívaná kaliková vesta byla inspirována jedním z vašich návrhů.
Бродираната жилетка е вдъхновена от един от вашите дизайни.
Tahle kolekce byla inspirována námi oběma, když jsme spolu vládly na Constance.
Все пак тази линия е вдъхновена от нас двете, управлявайки Констанс заедно.
Carrollova kniha byla inspirována Poeovým posledním nedokončeným dílem Maják.
Книгата на Керъл е вдъхновена от недовършеното произведение на По - "Фарът".
A proto jsem byla inspirována, že tu laskavost oplatím.
И по този начин бях вдъхновена да върна услугата.
Ta načervenalá obloha kterou Munch namaloval, byla inspirována erupcí Krakatoa.
Червеникавото небе, което Мук е нарисувал... Да....е вдъхновено от изригването на Кракатоа.
Shelleyová byla inspirována psaním "Ozymandias" krátce po oznámení britského muzea, že budou získávat a vystavovat velkou část hlavy a trupu sochy egyptského faraóna Ramses II, také známého jako "Ozymandias".
Шели е вдъхновено да напише "Озимандиас" малко след съобщението на Британския музей, че ще придобият и покажат голяма част от главата и торса на статуята на египетския фараон Рамзес известен също като "Озимандиас".
Zatímco francouzská revoluce byla inspirována mnoha ideály osvícenství, které inspirovaly Americkou revoluci, věci pro francouzské občany nebyly tak dobré, a proto jsou důležité důvody.
Докато Френската революция беше вдъхновена от много от идеалите на Просвещението, които вдъхновиха Американската революция, нещата не вървяха толкова добре за френските граждани, а има и важни причини.
Navíc Marina Sarkisian byla inspirována vytvořením italského Luciuse Rossiho s nezapomenutelným výhledem na Provence.
Освен това Марина Саркисян е вдъхновена от създаването на италианския Луциус Роси с неговите незабравими гледки към Прованс.
Jeho struktura byla inspirována okolní skalní krajinou.
Структурата му обаче е по-вдъхновена от близкия скалист пейзаж.
V této dětské ložnici, která byla inspirována cirkusovou tématikou, byl návrhář William Yeword schopen přidat ručně malovanou ručně malovanou skříň ve formě stanu.
В тази детска спалня, вдъхновена от циркова тема, дизайнерът Уилям Йевоуър е в състояние да добави ръчно рисуван ръчно рисуван гардероб под формата на палатка.
Koupelna je zdobena bohatou červenou barvou, která byla inspirována obrazem mistra John Cornbread Anderson.
Банята е декорирана в богата червена цветова схема, вдъхновена от картината на майстора Джон Корнбрейд Андерсън.
Ruská revoluce byla inspirována komunistickým manifestací napsaným Karlem Marxem v roce 1848.
Руската революция е вдъхновена от комунистическия манифест, написан от Карл Маркс през 1848 г.
Možná nevíte, že Conan Doyle studoval medicínu právě tady v Edinburgu, a jeho postava, Sherlock Holmes, byla inspirována sirem Josephem Bellem.
Може би не знаете, че Конан Дойл е посещавал медицинската академия в Единбург, и че неговият герой Шерлок Холмс е вдъхновен от сър Джоузеф Бел.
Takže tato konkrétní událost byla inspirována něčím, na co jsem náhodou narazil.
Точно това събитие бе вдъхновено от един момент, който имах късмета да уловя.
(Smích) Byla inspirována mým zážitkem, když jsem pozoroval dva lidi, jak se agresivně hádají ve znakové řeči, ta hádka neprodukovala žádné decibely, ale citově, psychologicky, to byl velice hlučný zážitek.
Тя е основана от това, че наблюдавах двама души, които се караха на език на знаците, които не говореха, но психологически, това беше шумна кавга.
Ta byla inspirována Davidem, mým studentem.
Той бе вдъхновен от Дейвид, моя студент.
[„Cheaper by the Dozen“] A po jejich přečtění jsem byla inspirována ke studiu v zahraničí.
['По-евтини по дузина'] Вдъхнових се да уча в чужбина след като прочетох
3.5125288963318s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Дори до някаква степен трябва да ти благодаря, путко. Написах нова песен, вдъхновен от желанието си да те смачкам. 